- મૂળરૂપે 'લે મોરીબોન્ડ' ('ધ ડાઇંગ મેન'), આ 1961 માં બેલ્જિયન કવિ-સંગીતકાર જેક બ્રેલ દ્વારા ફ્રેન્ચમાં લખવામાં આવ્યું હતું અને રજૂ કરાયું હતું. ગીતનું પ્રથમ અંગ્રેજી ભાષાનું સંસ્કરણ. આ ટેરી જેક્સનું સાંભળેલું સંસ્કરણ છે, જે તેના પ્રસ્તુતિ માટેનો આધાર બન્યો.
ટેરી જેક્સ સાથેના સોંગફેક્ટસ ઇન્ટરવ્યુમાં, તેણે કહ્યું કે તેનું સંસ્કરણ પ્રકાશિત થયા પછી, તેણે જેક્સ બ્રેલ સાથે બ્રસેલ્સમાં રાત્રિભોજન કર્યું, જેણે તેને ગીત લખવા વિશે કહ્યું. 'તે એક વૃદ્ધ માણસ વિશે હતું જે તૂટેલા હૃદયથી મરી રહ્યો હતો કારણ કે તેનો શ્રેષ્ઠ મિત્ર તેની પત્નીને ફસાવતો હતો,' જેક્સે કહ્યું. 'તેણે આ ટાંગિયર્સમાં વેશ્યાગૃહમાં લખ્યું હતું, અને શબ્દો તદ્દન અલગ હતા. આ ગીત મૂળ તેઓ સ્ટેજ પર કરતા હતા અને તે કૂચ સ્વરૂપે હતું, જેમ કે, 'બોમ બા દમ, બોમ બા દમ.' એકદમ અલગ વાત. આ વૃદ્ધ માણસ તૂટેલા હૃદયથી મરી રહ્યો હતો અને તે તેના પાદરી અને તેના શ્રેષ્ઠ મિત્ર અને તેની પત્નીને ગુડબાય કહી રહ્યો હતો, જેમણે તેની સાથે છેતરપિંડી કરી હતી. તેણીનું નામ ફ્રાન્કોઇઝ હતું, અને તે ચાલ્યું, 'એડીયુ, ફ્રેન્કોઇઝ, મારી વિશ્વસનીય પત્ની, તમારા વિના હું એકલવાયું જીવન જીવત. તમે ઘણી વખત છેતરપિંડી કરી પરંતુ પછી મેં અંતે તમને માફ કરી દીધા, જોકે તમારો પ્રેમી મારો મિત્ર હતો. - જેક્સ બ્રેલનું મૂળ સંસ્કરણ તોફાની છે, પરંતુ જેક્સને તેમના ગીતના પુન: કાર્ય માટે ખૂબ જ પ્રેરણા મળી હતી: તેના સારા મિત્રને લ્યુકેમિયા થયો હતો, અને તેને જીવવા માટે માત્ર છ મહિના આપવામાં આવ્યા હતા. 'તે ચાર મહિનામાં ગયો હતો,' જેક્સે અમને કહ્યું. 'તે મારો ખૂબ જ સારો મિત્ર હતો, મારા શ્રેષ્ઠ મિત્રોમાંનો એક હતો, અને તેણે કહ્યું કે હું તે પ્રથમ હતો જે તેણે કહ્યું હતું. મને તૂટેલા હૃદયથી મરી રહેલા એક વૃદ્ધ માણસનું આ ગીત યાદ આવ્યું, અને મને કેટલીક ધૂન ગમી અને ત્યાં કંઈક હતું. મેં તેના વિશે ગીત ફરીથી લખ્યું. '
- આ ગીત રજૂ કરતા પહેલા, ટેરી જેક્સને તેમના વતન કેનેડામાં તેમની પત્ની સુસાન સાથે ધ પોપી પરિવારના અડધા જોડી તરીકે નોંધપાત્ર સફળતા મળી હતી. તે ધ બીચ બોય્ઝ સાથે મિત્રો હતા, જેમણે તેમને તેમના માટે એક ગીત તૈયાર કરવાનું કહ્યું - જેક્સને કંઈક કરવા માટે સન્માનિત કરવામાં આવ્યા. ટેરીએ તેમને 'સીઝન્સ ઇન ધ સન' ની તેમની વ્યવસ્થા ભજવી હતી અને સૂચવ્યું હતું કે તેઓ તેને રેકોર્ડ કરે, કારણ કે તેમને લાગ્યું કે તે તેમના સુમેળ અને કાર્લ વિલ્સન ગાયક લીડ સાથે સરસ લાગશે.
ટેરી બ્રાયન વિલ્સનના ઘરે ઉડાન ભરી અને તેઓએ ગીત પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. વિલ્સન હંમેશા તેમના નિર્માતા હતા, અને જો તે ગીતને પૂર્ણ કરવા માંગતા હોય તો મહિનાઓ કામ કરી શકે છે. આ ટેરીના સત્રો હતા, પરંતુ બ્રાયને સત્તા સંભાળવાનો પ્રયાસ કર્યો.
જેકે અમારા ઇન્ટરવ્યુમાં કહ્યું, 'વાત ક્યારેય પૂરી થઈ નથી. બ્રાયન ટેપ પકડીને કેટલીક વસ્તુઓ ઉમેરવા માંગતો હતો, અને એન્જિનિયરે રાત્રે ટેપ ઘરે લઈ જવી પડશે જેથી બ્રાયન તેને પકડી ન શકે. આ આગળ વધતું ગયું, અને હું લગભગ નર્વસ બ્રેકડાઉન કરતો હતો કારણ કે હું આ વસ્તુમાં ખૂબ energyર્જા મૂકીશ અને તણાવ ખરેખર મને મળી રહ્યો હતો. તેથી મેં કહ્યું, 'હું આ સમાપ્ત કરી શકું તેમ નથી. હું તમને બધાને અહીં એકસાથે નહીં લાવી શકું. ' તેથી તે ક્યારેય પૂર્ણ થયું નથી. '
જોકે સત્રો જેક્સ માટે સંપૂર્ણ ધોવા ન હતા. તેમણે અલ જાર્ડીન સાથે બેકિંગ વોકલ્સ પર કામ કર્યું હતું અને જ્યારે તે પોતે ગીત રેકોર્ડ કરશે ત્યારે તે ઉપયોગ કરશે તેવી વ્યવસ્થા સાથે આવ્યો હતો. - 1973 માં, આ ગીત જેક્સનું બીજું સિંગલ ('કોંક્રિટ સી' તેમનું પ્રથમ હતું) તરીકે રજૂ થયું હતું, અને તે એક મોટી હિટ હતી, ત્રણ અઠવાડિયા માટે અમેરિકામાં #1 પર ગઈ અને યુકે ચાર્ટમાં પણ ટોચ પર રહી.
ટેરીએ આને પોતાના લેબલ, ગોલ્ડફિશ રેકોર્ડ્સ પર પ્રકાશિત કર્યું, અને જ્યારે તે કેનેડિયન ઇતિહાસમાં સૌથી વધુ વેચાતું સિંગલ બન્યું ત્યારે આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયું: અઠવાડિયાની બાબતમાં 285,000 થી વધુ નકલો વેચાઈ. બેલ રેકોર્ડ્સના વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ ડેવ કેરીકોએ રેકોર્ડ સાંભળ્યો, વાનકુવર ગયો અને અમેરિકન અધિકારો છીનવી લીધા. બેલે યુ.એસ. માં ગીત રજૂ કર્યું, અને 14 ફેબ્રુઆરી, 1974 ના રોજ, તેણે દસ લાખથી વધુ નકલોના વેચાણ માટે તેનો પ્રથમ આરઆઇએએ ગોલ્ડ એવોર્ડ મેળવ્યો. આખરે, તેણે એકલા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ત્રણ મિલિયનથી વધુ નકલો વેચી. વિશ્વભરમાં, આ આંકડો છ મિલિયનથી વધુ છે. - 'સીઝન્સ ઇન ધ સન' એક મૃત્યુ પામેલા માણસની વાર્તા છે, જેણે તેના જીવનને વહેંચેલા પ્રિયજનોને વિદાય આપી. ટેરીનું રેકોર્ડીંગ બહાર આવવાના થોડા સમય પહેલા, જેક્સ બ્રેલ નિવૃત્ત થયા, તેમની લોકપ્રિયતાની ટોચ પર. વિશ્વભરના ચાહકો સ્તબ્ધ થઈ ગયા હતા, પરંતુ સંગીતકાર કોઈ કારણ આપશે નહીં. છેવટે, સત્ય જાહેર થયું: કેન્સર સામે શાંત, છ વર્ષની લડાઈ પછી, બ્રેલે આ રોગનો ભોગ લીધો અને 9 ઓક્ટોબર, 1978 ના રોજ તેનું અવસાન થયું.
- આ ગીતમાંથી તેણે બનાવેલા પૈસાથી, જેક્સે એક બોટ ખરીદી, જેને તેણે 'સીઝન્સ ઇન ધ સન' નામ આપ્યું. તેણે અલાસ્કા અને કેનેડાના પશ્ચિમ કિનારે ઉપર અને નીચે જવાનું શરૂ કર્યું, અને રસ્તામાં કેટલાક ખુલાસા કર્યા. 'મને ખ્યાલ આવવા લાગ્યો કે આ બ્લોબ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું નથી,' તેણે અમને કહ્યું. 'આ ભગવાન દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું.'
ટેરી એક ખ્રિસ્તી બન્યા અને પ્રકૃતિનું રક્ષણ કરવાની શોધ શરૂ કરી. તેમણે સંગીત છોડી દીધું અને પર્યાવરણીય કાર્યકર્તા બન્યા, કેનેડિયન પેપર મિલો સામે લડ્યા, જેના પર તેમણે ઝેર ફેંકવાનો અને જંગલોનો નાશ કરવાનો આરોપ લગાવ્યો. તેમણે આ વિષય પર કેટલીક ફિલ્મો બનાવી, જેમાંનો સમાવેશ થાય છે ચહેરા વગરના લોકો અને પ્રેમની હૂંફ: સોફી થોમસની 4 સીઝન , કેનેડામાં સાધારણ જીવનશૈલી જાળવી તેની સંગીત સિદ્ધિઓ દ્વારા ધિરાણ આપવામાં આવ્યું.
ટેરી માટે, પર્યાવરણવાદી બનવું એ માત્ર નૈતિક હિતાવહ નહોતું, પરંતુ આ ગીતમાંથી પડતી અસરનો સામનો કરવાની એક રીત હતી, જે તેની કારકિર્દી નક્કી કરવા માટે આવી હતી. તેમણે કહ્યું, 'મને પર્યાવરણવાદી તરીકે ઓળખવામાં આવી, જે એકમાત્ર વસ્તુ હતી જેણે મારા લેબલમાંથી છુટકારો મેળવ્યો.' 'હું તે પહેલાં' સૂર્યમાં asonsતુઓ 'હતો.' - રોડ મેકકુન, જેમણે ગીતોનું ભાષાંતર કર્યું છે, જેક બ્રેલ સાથે ગીતના શ્રેય લેખક છે. ટેરી જેક્સે કેટલાક નોંધપાત્ર મ્યુઝિકલ ફેરફારો કર્યા અને એક સંપૂર્ણપણે અલગ છેલ્લો શ્લોક લખ્યો, પરંતુ ગીતકારનો શ્રેય મળ્યો નહીં, કારણ કે તેણે ક્યારેય એકનો દાવો કર્યો ન હતો. જેક્સ કહે છે કે તેણે તે સમયે વિચાર્યું ન હતું, અને ક્યારેય ગીત રોયલ્ટી જનરેટ હિટ બનવાની અપેક્ષા રાખી ન હતી.
- જેક્સના અગાઉના ગ્રુપ, ધ પોપી ફેમિલી, 'કઈ રીતે તમે ગોઈન' બિલી સાથે #2 હોટ 100 હિટ હતી? ' 1970 માં, અને 'ધેટ્સ વ્હેર આઈ વેન્ટ રોંગ' (બંને ગીતો જેક્સ દ્વારા લખાયેલા હતા) સાથે #29 પણ બનાવ્યા. 'સીઝન્સ ઇન ધ સન' હિટ થયા પછી, તેમણે રોડ મેકકુએનના અંગ્રેજી અનુવાદ સાથે એન્થર જેક્સ બ્રેલ ગીત રેકોર્ડ કર્યું: 'જો તમે દૂર જાઓ.' આનું ફ્રેન્ચ શીર્ષક 'ને મી તદ્દન પાસ' છે, જેનો શાબ્દિક અનુવાદ 'મને છોડશો નહીં' તરીકે થાય છે. તે યુ.એસ.માં #68 પર પહોંચી ગયું.
- ટેરી જેક્સના જણાવ્યા મુજબ, એક યુવાન ડેવિડ ફોસ્ટરે થોડો પિયાનો વગાડ્યો હતો અને આ ગીત પર થોડું એન્જિનિયરિંગ કર્યું હતું, 'ફૂલો સર્વત્ર' પંક્તિ પછી પિયાનો આર્પેજિયો તેમનું વિશિષ્ટ યોગદાન, અને 'ગુડબાય પાપા' પછી બાસને બમણું કરવા માટે, કૃપા કરીને પ્રાર્થના કરો. મી 'લાઇન.
ફોસ્ટર, કેનેડિયનના સાથી, ગીતકાર, નિર્માતા અને સંગીતકાર તરીકે અસંખ્ય હિટમાં યોગદાન આપ્યું છે. તેના ક્રેડિટ્સનો નમૂનો:
-ઓલ-4-વનનું નિર્માણ ' હું શપથ . '
- 'મોર્નિન'નું મૂળ સંસ્કરણ લખવું અને રેકોર્ડ કરવું.'
- શિકાગો હિટ સહ-લેખન ' તમે પ્રેરણા છો . '
ડેવિડ લેન્ઝ, તેમની રચના 'ક્રિસ્ટોફોરીઝ ડ્રીમ' માટે જાણીતા પિયાનોવાદક દાવો કરે છે કે, તેમણે ફોસ્ટર નહીં, 'સીઝન્સ ઇન ધ સન' માં આ યોગદાન આપ્યું હતું.
લેન્ઝે સોંગફેક્ટ્સને કહ્યું, 'તે' સીઝન્સ ઇન ધ સન 'પર મેં જે ભજવ્યું તે બરાબર વર્ણવે છે, પરંતુ ડેવિડ ફોસ્ટરે આ ભાગ ભજવ્યો હતો. 'ડેવિડ તે સમયે વેનકુવરમાં પણ રહેતો હતો, અને તે સ્કાયલાર્કને એકસાથે મૂકી રહ્યો હતો અને મારા અગાઉના મર્ક્યુરી રેકોર્ડ્સ બેન્ડ બ્રાહ્મણ: ડ્યુરીસ મેક્સવેલ, ડ્રમર અને કીબોર્ડવાદક રોબી કિંગ, જે ઓર્ગન વગાડતો હતો તેના બે સભ્યો સાથે સ્કાયલાર્કમાં કામ કરતો હતો. સૂર્યમાં તુઓ. ' ડેવિડ પણ મારા એપાર્ટમેન્ટની આસપાસ સ્કાયલાર્ક માટે ગીતોની શોધમાં આવી રહ્યો હતો, તેથી હા, અમે બધા એક જ સમયે એક જ જગ્યાએ હતા, પરંતુ એવું લાગે છે કે ટેરીએ અમને બંનેને ભેળવી દીધા.
તે સમયે ડેવિડ અને હું બંને પિયાનોવાદક હતા, અને સત્ર દરમિયાન મેં 'સીઝન્સ ઇન ધ સન' પર વગાડ્યું હતું, ટેરીએ મારા એક ગીત પર પિયાનો રેકોર્ડ પણ કરાવ્યો હતો, જે તેણે થોડું ફરી લખ્યું હતું, 'ફાયર ઓન સ્કાયલાઇન, 'માટે સૂર્યમાં તુઓ એલ.પી.
બુધ રેકોર્ડ્સ સાથે સમસ્યાઓ ટાળવા માટે તેમણે મને સ્યુડો લેખકોના નામ (ફ્રેન્કલિન વેસ્લી) નો ઉપયોગ કર્યો હતો. તે ટ્રેક અને તેની પત્ની સુસાન માટે રેકોર્ડ કરાયેલ મારા અન્ય ગીતો, તેની ગોન ફિશિંગ મ્યુઝિક પ્રકાશન કંપની પર પ્રકાશિત થયા હતા. ' - સિંગલની બી-સાઈડ 'પુટ ધ બોન ઇન' શીર્ષક ધરાવતું ગીત હતું, જેમાં કસાઈની દુકાનમાં એક મહિલાનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું, દેખીતી રીતે કસાઈને તેના માટે 'અસ્થિ મૂકવા' માટે વિનંતી કરી હતી કારણ કે 'તેના ડોગીને કાર દ્વારા ટક્કર મારવામાં આવી હતી. . ' અંતની નજીક, ગીતો કહે છે: 'અસ્થિ મૂકો, તેણીએ ફરી એક વાર બૂમ પાડી.'
રિક - કોટનવુડ, એઝેડ - યુકેમાં, વેસ્ટલાઇફ 1999 ના ક્રિસમસ #1 માં 'આઇ હેવ અ ડ્રીમ' ની ડબલ-એ-સાઇડ અને આ ગીતના તેમના કવર સાથે હતું. 'આઇ હેવ અ ડ્રીમ' મૂળ 1979 માં અબ્બા માટે #2 હિટ હતી. જ્યારે આ યુકે ચાર્ટમાં ટોચનું સ્થાન ધરાવે છે, ત્યારે વેસ્ટલાઇફ એ 1962 માં એલ્વિસ પ્રેસ્લી પછી તે જ વર્ષમાં 4 #1s ધરાવતું પ્રથમ કાર્ય બન્યું.
- નિર્વાને આ ગીતનું એક વર્ઝન કર્યું હતું, પરંતુ તે 2004 સુધી દેખાતું ન હતું લાઈટ્સ આઉટ સાથે આઉટ બોક્સ્ડ સેટ.
ક્રિસ - ડ્રેકટ, એમએ - ટેરીની પ્રતિભા ગીતલેખન, નિર્માણ અને વ્યવસ્થામાં છે - તે પોતાને ખૂબ સારો ગાયક માનતો નથી, અને તેની ગાયક પ્રતિભા માટે તે ક્યારેય જાણીતો નથી. તેણે અભિવ્યક્તિના સાધન તરીકે પોતાની સામગ્રી ગાવાનું શરૂ કર્યું: જ્યારે તેણે ધ પોપી ફેમિલી માટે ગીતો લખ્યા, ત્યારે તેણે લિંગ બદલવું પડ્યું કારણ કે તે તેની પત્ની સુસાન દ્વારા ગાયું હતું.
ગાયનની વાત આવે ત્યારે તેની કથિત ખામીઓ હોવા છતાં, ટેરીએ વર્ષ 1974 માં પુરૂષ ગાયક માટે જૂનો એવોર્ડ (કેનેડિયન ગ્રેમીઝ) જીત્યો. આ ગીત સમકાલીન સિંગલ ઓફ ધ યર અને પ Popપ મ્યુઝિક સિંગલ ઓફ ધ યર, અને બેસ્ટ સેલિંગ માટે પણ જીત્યું. એકલુ.
