- આ સંગીતકાર જેક્સ રેવોક્સ અને ગિલ્સ થિબોલ્ટ દ્વારા લખાયેલ 'કોમે ડી હેબિટ્યુડ' (અનુવાદ: 'એઝ યુઝ્યુઅલ') નામના ફ્રેન્ચ ગીત તરીકે ઉદ્ભવ્યું છે. તેઓ તેને ફ્રેન્ચ પોપ સ્ટાર ક્લાઉડ ફ્રાન્કોઇસ પાસે લઇ ગયા, જેમણે તેને થોડો ઝટકો આપ્યો (સહ-લેખકનો શ્રેય મેળવ્યો) અને 1967 માં ગીત રેકોર્ડ કર્યું, જ્યાં તે યુરોપના ભાગોમાં હિટ થયું. ફ્રેન્ચ સંસ્કરણ એક માણસની વાર્તા કહે છે, જે તેના લગ્નના અંતમાં જીવે છે, રોજિંદા જીવનના કંટાળાને કારણે માર્યા ગયેલા પ્રેમ.
ફ્રાન્સની મુલાકાત વખતે પોલ અન્કાએ આ ગીત શોધી કા્યું હતું અને ન્યૂયોર્ક પરત ફર્યા ત્યારે ગીતોને 'માય વે' તરીકે ફરીથી લખ્યા હતા. અન્કા કહે છે કે વરસાદની રાત્રે 3 વાગ્યા હતા જ્યારે શબ્દો તેમની પાસે આવ્યા. અંક, જે ખૂબ જ લોકપ્રિય ગાયિકા હતી, તેણે આ ગીત ફ્રેન્ક સિનાત્રાને આપ્યું, જેણે 30 ડિસેમ્બર, 1968 ના રોજ તેને રેકોર્ડ કર્યું હતું. અન્કાના ગીતોએ તેનો અર્થ બદલી નાખ્યો હતો કે તે એક માણસ છે જે પોતાની શરતો પર જીવે છે અને પ્રેમ કરે છે. સંસ્કરણ તેમના હસ્તાક્ષર ગીતોમાંનું એક બન્યું. - આ ફ્રેન્ક સિનાત્રાનું હસ્તાક્ષર ગીત બન્યું, પરંતુ તે આ ગીતને 'નફરત' કહીને તે સહન કરી શક્યો નહીં. તેના પછીના વર્ષોમાં, તેણે આ ગીતને 'પોલ અન્કા પોપ હિટ' તરીકે વર્ણવ્યું જે એક પ્રકારનું રાષ્ટ્રગીત બની ગયું. બીબીસી શો સાથે 2000 માં એક મુલાકાતમાં હાર્ડટkક , સિનાત્રાની પુત્રી ટીનાએ કહ્યું, 'તે હંમેશા વિચારતી હતી કે ગીત સ્વ-સેવા આપનાર અને સ્વ-આનંદકારક છે. તેને તે ગમ્યું નહીં. તે ગીત અટકી ગયું અને તે તેને જૂતામાંથી ઉતારી શક્યો નહીં. '
- વ્યક્તિત્વ અને આકાંક્ષાનું ગીત, તેના બદલે પગપાળા ગીતો અને અવિવેકી છંદો (હારી/મનોરંજક, પડદો/ચોક્કસ) હોવા છતાં શા માટે આટલી મજબૂત ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયા પેદા કરી છે તે માટે વૈજ્ાનિક સમજૂતી છે. આ ગીત 6 ઠ્ઠી પ્રગતિ સાથે શરૂ થાય છે, જે પ્રયત્નશીલ છે. તે તીવ્રતા અને શક્તિઓ સાથે મોટી સમાપ્તિ માટે બનાવે છે, જે સિનાત્રા ખરેખર તેની ઘોષણા સાથે વેચી શકે છે, 'મેં તે મારી રીતે કર્યું.'
- અમેરિકામાં, આ માત્ર ચાર્ટ્સ પર એક સાધારણ હિટ હતી, કારણ કે તે 1969 ની ભાવના સાથે મજાક કરતું ન હતું. જોકે, યુકેમાં, તે ભાગેડુ હિટ હતી, 1970-1971 વચ્ચે છ વખત ચાર્ટમાં ફરી દાખલ થઈ. તે ચાર્ટ પર સૌથી લાંબા સમય સુધી રહેવાનો રેકોર્ડ ધરાવે છે.
40 અને 50 ના દાયકામાં અમેરિકન લોકપ્રિય મ્યુઝિક ચાર્ટમાં પ્રભુત્વ મેળવ્યા પછી, સિનાત્રાએ રોક યુગમાં કેટલાક વર્ષો વિતાવ્યા હતા, પરંતુ હજુ પણ 'લર્નિન' ધ બ્લૂઝ '(1955) અને' સ્ટ્રેન્જર્સ ઇન ધ નાઇટ 'સાથે કેટલીક મોટી સફળ ફિલ્મો મેળવી હતી. '(1966) દરેક હોટ 100 પર #1 પર જશે.
'માય વે' તેમના વધુ લોકપ્રિય ગીતોમાંનું એક બન્યું, પરંતુ તેમાં આ ચાર્ટ પર ખૂબ જ રાહદારી સ્થાન હતું, જે માત્ર #27 હતું, જે તેના અગાઉના ટોચના 40 સિંગલ, 'સાયકલ્સ' (1968 માં #23) કરતા ઓછું હતું. 'માય વે', જોકે, જબરદસ્ત રહેવાની શક્તિ હતી અને કોન્સર્ટ શોસ્ટોપર બની હતી. 1980 સુધી અમેરિકામાં સિનાત્રાની છેલ્લી ટોપ 40 હિટ હતી, જ્યારે તે ' ન્યુ યોર્ક, ન્યુ યોર્ક . ' - સિનાત્રાએ કદાચ તેના અંતિમ પડદાનો સામનો કરવા માટે ગાયું ત્યારે સ્મશાનગૃહના લાલ મખમલના પડદાને ધ્યાનમાં રાખ્યા ન હતા. જો કે, 2005 માં કો-ઓપરેટિવ ફ્યુનરલકેર દ્વારા કરવામાં આવેલા સર્વેમાં યુકેમાં અંતિમવિધિ વખતે સૌથી વધુ વિનંતી કરાયેલા ગીતોની ટોચ પર આ ધૂન મૂકવામાં આવી હતી. પ્રવક્તા ફિલ એડવર્ડ્સે કહ્યું: 'તે કાલાતીત અપીલ ધરાવે છે - આ શબ્દો ઘણા લોકો તેમના જીવન વિશે શું અનુભવે છે અને તેઓ તેમના પ્રિયજનોને કેવી રીતે યાદ કરે છે તે સમજે છે.'
- આ ગીતને રેકોર્ડ કરનારા ઘણા કલાકારોમાંથી એરેથા ફ્રેન્કલિન, ટોમ જોન્સ, ડિયોને વોરવિક અને એન્ડી વિલિયમ્સનો સમાવેશ થાય છે. વેલ્શ ગાયક ડોરોથી સ્ક્વાયર્સે સિનાટ્રા પછી ટૂંક સમયમાં એક સંસ્કરણ બહાર પાડ્યું જે યુકેમાં પણ હિટ રહ્યું હતું અને ત્યાં બે વાર ચાર્ટ પર ફરીથી પ્રવેશ કર્યો હતો.
- તેની કારકિર્દીના અંત તરફ, એલ્વિસે આને તેના કોન્સર્ટ ભંડારમાં ઉમેર્યું. 1977 માં તેમના મૃત્યુ પછી, એક જીવંત સંસ્કરણ સિંગલ તરીકે બહાર પાડવામાં આવ્યું, જે યુએસમાં #22 અને યુકેમાં #9 પર ગયું.
- ધ સેક્સ પિસ્તોલ્સે 1979 માં તેમના બાસ પ્લેયર સિડ વિસીસ સાથે મુખ્ય ગાયક (મુખ્ય ગાયક જોની રોટને બેન્ડ છોડી દીધું હતું) સાથે પંક વર્ઝન રેકોર્ડ કર્યું હતું. તેમનું સંસ્કરણ યુકેમાં #6 પર ગયું અને તેનો ઉપયોગ ફિલ્મના બંધ ક્રેડિટ પર કરવામાં આવ્યો ગુડફેલાસ . આ ગીત સેક્સ પિસ્તોલ્સના આલ્બમમાં દેખાયા હતા ધ ગ્રેટ રોક 'એન' રોલ સ્વિન્ડલ . આલ્બમ બહાર પડે તે પહેલા સિડ વિસીસનું અવસાન થયું.
ચર્ચ ઓફ શેતાનના સ્થાપક એન્ટોન લા વેએ તેમના જીવનચરિત્રમાં ગીતના કવરની પ્રશંસા કરી શેતાનવાદીનું રહસ્યમય જીવન .
ડિયાન - વેન્ચુરા, સીએ - આ એક ખૂબ જ લોકપ્રિય કરાઓકે ગીત છે, પરંતુ તમારે કદાચ ફિલિપાઇન્સમાં ટાળવું જોઈએ. 6 ફેબ્રુઆરી, 2010 ના લેખમાં વિગતવાર ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ , 'માય વે' ના કરાઓકે પ્રદર્શનને પગલે ઘણી હિંસક ઘટનાઓ બની છે. કરાઓકે તે દેશમાં ખૂબ જ પ્રખ્યાત છે, અને ત્યાં એક ચોક્કસ શિષ્ટાચાર છે જે જ્યારે આશ્રયદાતાઓ આ ગીત પસંદ કરે છે ત્યારે તૂટી જાય છે, કેટલીકવાર ઝઘડા થાય છે જે ઝડપથી વધી શકે છે. ગીતની બહાદુરી તેની સાથે કંઈક કરવાનું હોઈ શકે છે, પરંતુ કારણ ગમે તે હોય, મોટાભાગના ફિલિપિનો ગીતને ટાળશે, અને ઘણા બાર તેમની પ્લેલિસ્ટ્સ પર તેને ઓફર કરતા નથી.
- પોલ અન્કાના જણાવ્યા મુજબ, તેણે ફ્રેન્ક સિનાત્રા સાથે રાત્રિભોજન કર્યા પછી આ ગીતનું અંગ્રેજી સંસ્કરણ લખ્યું હતું, જેણે તેના રાત્રિભોજનના સાથીઓને કહ્યું હતું કે તે ધંધો છોડી રહ્યો છે (અન્કા તે જ નાઇટ ક્લબમાં રમતી હતી, જે રીતે તે સિનાત્રાના વર્તુળમાં સમાપ્ત થયો હતો. ). સિનાત્રાને હિટ લખવાના પ્રયાસરૂપે, તેમણે આ ગીત ખાસ કરીને ફ્રેન્ક માટે કમ્પોઝ કર્યું હતું, ગાયક કહેશે તેવી વસ્તુઓથી ભરેલી પંક્તિઓ સાથે ગીત લખીને, 'મેં તેને ખાધું અને તેને થૂંક્યું' જેવા શબ્દસમૂહો સાથે તેની અઘરી વ્યક્તિની છબી વગાડી. 'અને' હું મારો કેસ જણાવીશ, જેમાંથી હું ચોક્કસ છું. '
- આ ગીત સર્બિયાના ભૂતપૂર્વ પ્રમુખ સ્લોબોદાન મિલોસેવિકનું પ્રિય હતું. 2002 માં માનવતા વિરુદ્ધના ગુનાઓ માટે અજમાયશ દરમિયાન તે ઘણી વખત તેના સેલમાં મોટા અવાજે વગાડતો હતો.
- જીપ્સી કિંગ્સે 'એ મી માનેરા' નામના ગીતનું સ્પેનિશ વર્ઝન રેકોર્ડ કર્યું.
- પોલ અન્કાએ અંગ્રેજી ગીતો લખ્યા તે પહેલાં, એક યુવાન ડેવિડ બોવીએ તેમને લખતા સમયે શોટ લીધો હતો પરંતુ તે જે કંઈથી ખુશ હતો તે સાથે આવી શક્યો ન હતો.
- 'માય વે' એ થોડું લાઇસન્સ છે, ખાસ કરીને સિનાટ્રા વર્ઝન. તેનો ઉપયોગ 2006 ના એપિસોડમાં થયો હતો સોપ્રાનોસ શીર્ષક 'મો એન જો', અને 2014 ના એપિસોડમાં પણ પાગલ માણસો 'ધ સ્ટ્રેટેજી.' આ પાગલ માણસો પેગી ઓલ્સેનને અમુક પ્રકારની નિશાની તરીકે, રેડિયો પર વગાડવામાં આવતું ગીત ડોન ડ્રેપર સાંભળીને, ગીત રજૂ થયું અને પ્લોટમાં ચોક્કસ ભૂમિકા ભજવે છે તેની આસપાસ એપિસોડ થાય છે.
સેક્સ પિસ્તોલ વર્ઝનનો ઉપયોગ કેટલાક હાઇ-પ્રોફાઇલ પ્રોડક્શન્સમાં પણ કરવામાં આવ્યો છે: તેનો ઉપયોગ એપિસોડમાં કરવામાં આવ્યો હતો ધ સિમ્પસન્સ (2010) અને કેલિફોર્નિકેશન (2014), અને ફિલ્મમાં ગુડફેલાસ (1990). - ભૂતપૂર્વ જર્મન ચાન્સેલર ગેર્હાર્ડ શ્રોડરે એન્જેલા મર્કેલના ઉદ્ઘાટન પહેલા 'માય વે'ની તેમની અંતિમ વિદાય (જર્મનમાં ઝેપફેનસ્ટ્રેઈચ) માટે વિનંતી કરી હતી. સાત મિલિયનથી વધુ ટેલિવિઝન દર્શકોએ તેમની આંખોમાં આંસુ જોયા હતા કારણ કે લશ્કરી બેન્ડએ તેમને આ ગીતના સંસ્કરણ સાથે જોયા હતા.
- પોલ અન્કાએ સિનાત્રાની રજૂઆતના થોડા સમય પછી આનું સંસ્કરણ રેકોર્ડ કર્યું. તેણે તેને ચાર અલગ અલગ વખત યુગલ તરીકે પણ રેકોર્ડ કર્યું - ફિલ્મ માટે ગેબ્રિયલ બાયર્ન સાથે મેડ ડોગ ટાઇમ (1996), જુલિયો ઇગ્લેસિઆસ સાથે સ્પેનિશ પ્રસ્તુતિ તરીકે 'એ મી માનેરા' (1998), જોન બોન જોવી (2007) અને કેનેડિયન ગાયક ગારો (2013) સાથે.
- કારણ કે આ ગીત સિનાત્રા સાથે ખૂબ જ મજબૂત રીતે સંકળાયેલું છે, ઘણા લોકો માને છે કે ગાયકે તેને લખ્યું છે. સોંગફેક્ટ્સ ઇન્ટરવ્યુમાં, ફ્રેન્ક સિનાત્રા એન્ટરપ્રાઇઝના વાઇસ પ્રેસિડન્ટ ચાર્લ્સ પિગ્નોને આને તેમની કલાત્મકતા પર આધારિત છે. 'ઘણા લોકો, કારણ કે ફ્રેન્ક જે ગાયું તેમાં ખૂબ જ ખાતરીપૂર્વક હતા, વિચાર્યું કે આમાંના ઘણા ગીતો લખવામાં તેમનો હાથ છે,' તે કહે છે.
ગીત માટે સિનાત્રાની અણગમતી બાબતે, પિગોન ઉમેરે છે: 'મને નથી લાગતું કે તે તેને એટલી નફરત કરે છે જેટલી તેને નાપસંદ છે - મને નથી લાગતું કે તે આ ગીતોમાંથી કોઈને ધિક્કારે છે. મને લાગે છે કે તે કદાચ લોકો તેના માટે બૂમો પાડતા અને તે ગાતા કંટાળી ગયા હશે. તે ચાહકોનું મનપસંદ છે, પરંતુ હું એમ નહીં કહું કે તે સિનાત્રાની પ્રિય હતી. ' - લૌ લેવીએ આ ગીત માટે પિયાનોવાદક તરીકેનો કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો જ્યારે સિનાત્રા નિયમિત બિલ મિલરે કાચના કટકા પર તેનો હાથ કાપ્યો હતો. મિલરે, જોકે, રેકોર્ડિંગ માટે ઓર્કેસ્ટ્રાનું સંચાલન કર્યું.
- યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખ તરીકે ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પનું પ્રથમ નૃત્ય આ ગીત પર હતું. 20 જાન્યુઆરી, 2017 ના રોજ, તેના ઉદ્ઘાટનની રાત્રે, તેણે તેની પત્ની મેલાનિયા સાથે લિબર્ટી બોલ પર નૃત્ય કર્યું, જે તેની બીજી સાંજે હતી. ટ્રમ્પને અભિયાનના માર્ગ પર ક્યારેય નૃત્ય કરતા જોયું ન હતું, સારા કારણ સાથે: તે ડાન્સ ફ્લોર પર ખૂબ જ બેડોળ છે. બેઝિક સાઈડ-ટુ-સાઈડ શફલને વળગી રહેવા છતાં, મેલાનિયાની જેમ તે હજુ પણ દુ painખી દેખાવામાં સફળ રહ્યો. નૃત્ય દરમિયાન, તેમણે તેમના વાઇસ પ્રેસિડન્ટ માઇક પેન્સને તેમની પત્ની કેરેન સાથે જોડાવા માટે બોલાવ્યા. આ સમયે, ટ્રમ્પે નૃત્ય કરતાં વધુ હલાવવું અને હાવભાવ કર્યો.
બે દિવસ પહેલા, નેન્સી સિનાત્રાને ટ્વિટર પર પૂછવામાં આવ્યું કે તેણે ગીતનો ઉપયોગ કરીને ટ્રમ્પ વિશે શું વિચાર્યું. તેણીનો જવાબ: 'ફક્ત ગીતની પ્રથમ પંક્તિ યાદ રાખો.'
તે પ્રથમ પંક્તિ છે: 'અને હવે, અંત નજીક છે, અને તેથી હું અંતિમ પડદાનો સામનો કરું છું.' - એડિડાસે a માં આ ગીતના રિમિક્સનો ઉપયોગ કર્યો 2017 વ્યાપારી કહેવાય છે 'ઓરિજિનલ ઇઝ નેવર ફિનિશ્ડ.'
- ની 50 મી વર્ષગાંઠ આવૃત્તિ મારો રસ્તો શીર્ષક ટ્યુનના ચાર વધારાના સંસ્કરણોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં વિલી નેલ્સન અને લ્યુસિઆનો પાવરોટ્ટી સાથે સિનાટ્રાની યુગલગીતોનો સમાવેશ થાય છે, તેમજ લોસ એન્જલસ (1971) માં અહમન્સન થિયેટર અને ડલ્લાસમાં રીયુનિયન એરેનામાં તેમના કોન્સર્ટમાંથી લાઇવ ટેક્સનો સમાવેશ થાય છે (1987).
