- આ ગીતમાં 'મેરિઆને' મેરીઆને ઇહલેન છે, જે ગ્રીક ટાપુ હાઇડ્રા પર લિયોનાર્ડ કોહેન અને તેના પુત્ર સાથે મળ્યા અને રહેતા હતા. પાછળથી, ત્રણેય મોન્ટ્રીયલ ગયા. મેરિઆનનો પુત્ર, એક્સેલ, નોર્વેજીયન નવલકથાકાર એક્સેલ જેન્સેન સાથેના ભૂતપૂર્વ લગ્નનો હતો, જે તે સમયે હાઇડ્રામાં પણ રહેતો હતો.
કોહેને આ ગીત લખ્યું જ્યારે તેઓ છૂટા પડ્યા, પરંતુ તેઓ 1973 માં કોહેનને એક પુત્ર, આદમ, 1972 માં બીજી સ્ત્રી સાથે થયા પછી પણ સાથે મળીને અને સાથે અને સાથે રહેતા હતા. જુસ્સાદાર સંબંધો કે જેણે તેના ગીતોને જાણ કરી. - મારિયાને આ ગીત નોર્વેજીયન હતું અને તેનું નામ 'મા-રી-એએન-આહ' ઉચ્ચાર્યું. કોહેને ગીત માટે પ્રમાણભૂત અંગ્રેજી ઉચ્ચારણ (જેમ કે 'મેરી-એન') નો ઉપયોગ કર્યો હતો કારણ કે વધારાના ઉચ્ચારણ ફિટ થશે નહીં.
- જુડી સ્કોટ, જે 1973 માં હાઇડ્રા પર મેરિઆનેને મળ્યો હતો અને તેની સાથે ખૂબ જ નજીક હતો, તેણે સોંગફેક્ટ્સને કહ્યું કે તે કેવા હતા: 'મારી પ્રથમ છાપ આશરે 35 વર્ષની સુંદર, tallંચી, ટેન્ડેડ સોનેરી સ્ત્રીની હતી. હું તેને વધુ સારી રીતે ઓળખું છું.
તેણીએ 'સો લોન્ગ, મરિયાને' ગીતનો ઉલ્લેખ કર્યો અને મને કહ્યું કે તેનું મૂળ શીર્ષક 'કમ ઓન, મેરીઆને' હતું પરંતુ પાછળથી લિયોનાર્ડે તેને બદલી નાખ્યું. તેણીને ગીત ગમ્યું, ભલે તે તેમના સંબંધોની વિકસતી પ્રકૃતિને ઉત્તેજિત કરે.
જ્યારે મેં ઓસ્લોમાં તેની મુલાકાત લીધી ત્યારે તેણીએ તેના નાના સ્ટીરિયો પર ગીત વગાડ્યું, અને બારીની બહાર જોયું, તેણીએ મને કહ્યું, 'લિયોનાર્ડ સાથેની બાબત એ છે કે તેણે જે કરવાનું નક્કી કર્યું તે ખરેખર કર્યું. તે સફળ થયો જ્યાં બીજા ઘણા નિષ્ફળ ગયા. તે તેને મારા જીવનમાં લગભગ અનિવાર્ય બનાવે છે. - મેરિયનનો ફોટો જોવા માંગો છો? કોહેનના 1969 ના આલ્બમના પાછળના કવર પર એક રૂમમાંથી ગીતો કોહેનના ટાઇપરાઇટરની સામે બેઠેલા તેના શોટ છે.
થોમસ - ઓસ્લો, નોર્વે - મેરિઆને ઇહલેન અને લિયોનાર્ડ કોહેન બંને 2016 માં કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા હતા; જુલાઈમાં ઇહલેન અને નવેમ્બરમાં કોહેન. જ્યારે કોહેનને ખબર પડી કે તે બીમાર છે, ત્યારે તેણે તેણીને એક પત્ર લખ્યો જેમાં લખ્યું હતું:
વેલ મારિયાને આ સમય આવી ગયો છે જ્યારે આપણે ખરેખર એટલા વૃદ્ધ થઈ ગયા છીએ અને આપણું શરીર તૂટી રહ્યું છે અને મને લાગે છે કે હું ખૂબ જલ્દી તમને અનુસરીશ. જાણો કે હું તમારી પાછળ એટલો નજીક છું કે જો તમે હાથ લંબાવશો તો મને લાગે છે કે તમે મારા સુધી પહોંચી શકો છો. અને તમે જાણો છો કે મેં હંમેશા તમારી સુંદરતા અને તમારી શાણપણ માટે તમને પ્રેમ કર્યો છે, પરંતુ મારે તેના વિશે વધુ કંઇ કહેવાની જરૂર નથી કારણ કે તમે તે વિશે બધું જાણો છો. પરંતુ હવે, હું તમને ખૂબ જ સારી યાત્રાની શુભેચ્છા પાઠવું છું. ગુડબાય જૂના મિત્ર. અનંત પ્રેમ, તમને રસ્તા પર જોશો. - ગીત માટે લિયોનાર્ડ કોહેનનું મૂળ શીર્ષક 'કમ ઓન મેરિયન' હતું. ક્યારે અનકટ મેગેઝિનના સિલ્વી સિમન્સે તેને પૂછ્યું કે તેણે તેને કેમ બદલ્યું, તેણે જવાબ આપ્યો: 'હું એલિજીઝનો વધુ લેખક છું.'
- હું જોઉં છું કે તમે ગયા છો અને તમારું નામ ફરીથી બદલ્યું છે
મેરીઆનનો જન્મ મેરીઆને ઇહલેન થયો હતો. એક્સેલ જેનસેન સાથે લગ્ન કર્યા બાદ તે મેરિયન જેનસેન બની હતી. તેણી અને કોહેને ક્યારેય લગ્ન કર્યા ન હતા, પરંતુ જ્યારે તેઓ સાથે હતા ત્યારે તેણીએ ક્યારેક મેરિઅન કોહેન નામનો ઉપયોગ કર્યો હતો, અને અન્ય સમયે તેના પ્રથમ નામ ઇહલેનનો ઉપયોગ કર્યો હતો. - નોર્વેજીયન બ્રોડકાસ્ટિંગે 22 જાન્યુઆરી, 2006 ના રોજ મેરિઆને ઇહલેન સાથેનો પ્રથમ ઇન્ટરવ્યૂ પ્રસારિત કર્યો હતો. તેણીએ કોહેનને 'ભારે કરુણા' નો માણસ ગણાવ્યો હતો.
