- આ ગીત આઇરિશ લોકો વિશે છે જે 19 મી સદીમાં બટાકાના દુષ્કાળથી બચવા અને તેને ન્યૂ યોર્કમાં મનોરંજન આપનારની આશામાં અમેરિકા સ્થળાંતર કર્યું હતું. જોકે, ઘણાએ તેમ કર્યું નહીં અને બેઘર બન્યા. એવું પણ કહેવામાં આવે છે કે તે ક્રિસમસ ગીતોથી દૂર જવાની ઇચ્છાથી આવે છે અને એ હકીકતને પ્રકાશિત કરે છે કે નાતાલમાં ઘણા લોકોનો ભયંકર સમય હોય છે.
આદમ - ડ્યુઝબરી, ઇંગ્લેન્ડ - તેમના બીજા આલ્બમ પછી રમ, સડોમી અને ધ લેશ , ધ Pogues ક્રિસમસ સિંગલ રજૂ કરવા માંગતા હતા. કવર સોંગને બદલે, મુખ્ય ગાયક શેન મેકગોવાન અને બેન્જો પ્લેયર જેમ ફાઇનરે પોતાને એક લખવાનું નક્કી કર્યું. આ રેકોર્ડ કરવાના પ્રથમ પ્રયાસો મેકગોવાન અને પોગ્યુઝ બાસ પ્લેયર કૈટ ઓ રિઓર્ડન સાથે યુગલ તરીકે હતા. તેમની પાસે ક્રિસમસ સિંગલ માટે ગીત તૈયાર નહોતું, તેથી તેઓએ તેને તેમના ત્રીજા આલ્બમ માટે રેકોર્ડ કર્યું, જો મારે ભગવાન સાથે ગ્રેસમાંથી પડવું જોઈએ , જેનું નિર્માણ સ્ટીવ લીલી વ્હાઇટ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. લીલી વ્હાઇટ ટેપ ઘરે લઇ ગયા અને તેની પત્ની, કર્સ્ટી મેકકોલે એક સ્ક્રેચ વોકલ રેકોર્ડ કર્યો, પરંતુ તેનો અવાજ એટલો સારો હતો કે તેઓએ તેને રાખવાનું નક્કી કર્યું.
- શરૂઆતમાં, આ ગીતમાં એક નાવિક અને દૂરના સમુદ્ર વિશેના ગીતો હતા, પરંતુ ફિનરની પત્નીએ સૂચવ્યું કે તે તેને ક્રિસમસ પર એક દંપતી તરીકે બદલશે જે તેમના નસીબ પર સખત છે. ફાઇનરે બીજું ગીત લખ્યું અને બંનેને મેકગોવન પાસે લઈ ગયા, જેમણે પહેલાની ધૂનને બીજાની વાર્તા રેખા સાથે જોડી દીધી.
- 2004 ના વીએચ 1 મતદાનમાં, આ યુકેનું સર્વશ્રેષ્ઠ ક્રિસમસ ગીત હતું.
- શેન મેકગોવાનનો જન્મ ક્રિસમસના દિવસે થયો હતો.
- શીર્ષક નામના પુસ્તકમાંથી લેવામાં આવ્યું હતું ન્યૂ યોર્કની એક પરીકથા , જેમ્સ પેટ્રિક (જેપી) ડોનલેવી દ્વારા.
- વિડીયોની શરૂઆતમાં સ્ટેશન મારફતે પોગ શેન મેકગોવાનને ધકેલતો પોલીસકર્મી અભિનેતા મેટ ડિલન છે.
- આનો ઉપયોગ 1996 ની ફિલ્મ ખોલવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો બાસ્કીએટ , એક ગ્રેફિટી કલાકાર વિશે જે કલા સમુદાયમાં લોકપ્રિય બને છે.
જેફ - કેન્ડલ પાર્ક, NJ, ઉપર 3 માટે - 18 ડિસેમ્બર, 2000 ના રોજ, કિર્સ્ટી મેકકોલનું બોટિંગ અકસ્માતમાં મૃત્યુ થયું હતું. આ સિંગલ યુકે ક્રિસમસ માર્કેટ માટે ઘણી વખત રિલીઝ થયું છે. 2005 માં મેકકોલના મૃત્યુની તપાસ માટે નવી ઝુંબેશ જાહેર કરવા માટે તેને ફરીથી જારી કરવામાં આવી હતી.
- 2005 માં યુકેમાં #3 પર ચાર્ટ કર્યા પછી તે તહેવારોની સીઝનમાં ફરીથી જારી કરવામાં આવ્યો હતો, અને 2006 માં જ્યારે તે #6 પર ચાર્ટ પર ફરી દાખલ થયો, ત્યારે ટ્રેક યુકેને ટોપ 10 બનાવવા માટેનું પ્રથમ ક્રિસમસ ગીત બન્યું. સળંગ ત્રણ વર્ષ જ્યારે ડાઉનલોડ કરેલ વેચાણ માટે આભાર તે 2007 માં ટોપ 10 માં પાછો ફર્યો. દર વર્ષે ટોપ 20 માં ધૂન દેખાતી રહી.
- પાંચમા શ્લોક દરમિયાન મેકગોવાનનું પાત્ર મેકકોલના પાત્રને 'જંક પર જૂની સ્લટ' તરીકે ઓળખાવે છે, જેના પર મેકકોલ જવાબ આપે છે:
તમે મૂર્ખ, તમે મેગટ
તમે સસ્તા, હલકા ફાગોટ
2007 માં, બીબીસીએ સંપાદિત 'ફેગોટ' શબ્દ સાથે એક સંસ્કરણ રમવાનું શરૂ કર્યું. અનુમાનિત આક્રોશ પછી, તેઓએ અનકટ વર્ઝન રમવાનું શરૂ કર્યું.
મેકગોવાને 2019 માં વિવાદનો જવાબ આપતા કહ્યું: 'તેમાં કોઈ રાજકીય શુદ્ધતા નથી. મને કહેવામાં આવ્યું છે કે તે ગે માટે અપમાનજનક છે; મને સમજાતું નથી કે તે કેવી રીતે કામ કરે છે. બેન્ડમાં કોઈ એવું નથી વિચારતું કે તે એક સેકન્ડનો વિચાર કરવા યોગ્ય છે. '
ગાયકે ઉમેર્યું: 'શબ્દનો ઉપયોગ પાત્ર દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તે જે રીતે બોલશે તે રીતે અને તેના પાત્ર સાથે બંધબેસતું હતું. તેણી એક સરસ વ્યક્તિ, અથવા એક તંદુરસ્ત વ્યક્તિ હોવાનું માનવામાં આવતું નથી. તે ઇતિહાસમાં ચોક્કસ સમયે ચોક્કસ પે generationીની સ્ત્રી છે અને તે તેના નસીબ અને ભયાવહ પર નિર્ભર છે. ' - આ ગીત જેપી ડોનલેવીની 1961 ની સમાન શીર્ષકવાળી નવલકથાથી પ્રેરિત હતું. લેખકે કહ્યું ડેઇલી મેઇલ ડિસેમ્બર 18, 2009: 'ટેક્નિકલી હું ચાંચિયાગીરી માટે કાનૂની કાર્યવાહી કરી શક્યો હોત પરંતુ જેમ હું શેન મેકગોવાનને જાણું છું - હું માનું છું કે તેના પિતા મારા કામના ચાહક છે - મેં ચિંતા ન કરવાનો નિર્ણય કર્યો.'
- આ ગીત એલ્વિસ કોસ્ટેલો દ્વારા શરત સાથે ઉદ્ભવ્યું હતું કે શેન મેકગોવાન અને જેમ ફાઇનર ક્રિસમસ રેકોર્ડ સાથે આવી શક્યા નથી જે સ્લશી નથી.
- આ ગીત, 'એનવાયપીડી કોયરના છોકરાઓ હજી પણ' ગેલવે બે 'ગાય છે,' કડક રીતે સાચું નથી. એનવાયપીડીમાં વાસ્તવમાં ગાયક નથી, તેમ છતાં તેમની પાસે આઇરિશ પાઇપ બેન્ડ છે જે મ્યુઝિક વિડીયોમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. પાઇપ બેન્ડને 'ગેલવે બે' ખબર નહોતી, તેથી તેઓએ તેના બદલે 'મિકી માઉસ ક્લબ માર્ચ' ભજવી હતી, અને બીટને ફિટ કરવા માટે પ્રોમો પાછળથી ધીમો પડી ગયો હતો.
પાઇપ બેન્ડ કોચ પર પીતો હતો જે તેમને વીડિયો શૂટ માટે લાવ્યો હતો. જ્યારે તેઓ ફિલ્માંકન માટે આવ્યા ત્યારે તેઓ ધ પોગ્યુઝ કરતા પણ વધુ નશામાં હતા અને જ્યાં સુધી તેમને વધુ આલ્કોહોલ ન આપવામાં આવે ત્યાં સુધી હાજર રહેવાનો ઇનકાર કર્યો.
