- નિકી જામનો જન્મ બોસ્ટન, મેસેચ્યુસેટ્સમાં પ્યુઅર્ટો રિકન પિતા અને ડોમિનિકન માતામાં થયો હતો. જ્યારે તે છ વર્ષનો હતો ત્યારે તે અને તેનો પરિવાર પ્યુઅર્ટો રિકોમાં બેરિયો ઓબ્રેરોમાં રહેવા ગયા.
નિકી જામ 1990 ના દાયકાના અંતમાં નજીકના મિત્ર ડેડી યાન્કી સાથે મળીને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં રેગેટન એક્ટ તરીકે શરૂ થયો - આ જોડીને લોસ કેંગ્રીસ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવી હતી. જેમે 2004 માં ડેડી યાન્કી સાથે કામ કરવાનું બંધ કરી દીધું હતું અને એકલા શાખાઓ આપી હતી. 2000 ના દાયકાના અંત સુધીમાં જામની કારકિર્દીમાં ઘટાડો થયો હતો, તેથી તેણે કોલમ્બિયાના મેડેલિનમાં જવાનું નક્કી કર્યું જ્યાં તે તેના અવાજને ફરીથી તૈયાર કરી શક્યો અને તેના સંગીતમાં રસ ફરી સળગાવી શક્યો. - સ્પેનિશ ગાયક એનરિક ઈગ્લેસિઆસનું આ સિંગલ હોટ 100 પર નિકી જામનું પ્રથમ હિટ બન્યું. તે સ્પેનિશ બોલતા વિશ્વમાં પણ એક મોટી હિટ હતી, બહુવિધ બિલબોર્ડ લેટિન ચાર્ટમાં ટોચ પર, તેમજ સ્પેનમાં #1 પર પહોંચ્યું.
દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું બિલબોર્ડ મેગેઝિન શા માટે તેને લાગે છે કે આ ગીત ઘણા લોકો સાથે જોડાયેલું છે, જેમે જવાબ આપ્યો: 'સામાન્ય રીતે, લોકો રેગેટન ગીત સાંભળે છે અને ગીતો સેક્સ અથવા અન્ય રેગેટન થીમ્સ સાથે વધુ સંબંધ ધરાવે છે. આ એક પ્રેમ ગીત છે અને તે ઉદાસીનું ગીત છે પરંતુ તે એક જ સમયે સુખ પ્રસારિત કરે છે. મેલોડી આનંદકારક છે, પરંતુ ગીતો ખિન્ન છે. ' - ગીતનું શીર્ષક અંગ્રેજીમાં 'ક્ષમા' તરીકે અનુવાદિત થાય છે.
- તારાએ સાથે કામ કરવામાં રસ દર્શાવ્યા બાદ નિકી જેમે એનરિક ઈગ્લેસિઆસને તેમની સાથે ગીત રેકોર્ડ કરવા આમંત્રણ આપ્યું. 'હું સામાન્ય રીતે મારા મોટાભાગના ગીતો લખું છું અથવા સહ-લખું છું,' ઇગ્લેસિઅસે કહ્યું બિલબોર્ડ સામયિક. 'પરંતુ જ્યારે તેણે મને ગીત મોકલ્યું, ત્યારે મેં તેને બોલાવ્યો અને મેં કહ્યું,' મને તે ગમે છે. મને નથી લાગતું કે મેં તેને લખ્યું નથી.
- જામ અને ઇગ્લેસિઅસે 'ક્ષમા' નામના ગીતનું અંગ્રેજી ભાષાનું વર્ઝન પણ રેકોર્ડ કર્યું.
- નિકી જામને સમજાવ્યું બિલબોર્ડ તે ગીતના કોરસ સાથે કેવી રીતે આવ્યો. 'હું એક તદ્દન અલગ ગીત પર કામ કરતો હતો, અને સમૂહગીતથી દૂર આવ્યો [તે ગાય છે]:' Es que yo sin tí, tu sin mi, eso no me gusta. ' મેં મારા પ્રોડ્યુસરને કહ્યું, 'રોમેન્ટિક ગીત બનાવવા માટે મારે તમને આ પિયાનો સાથે બીટ કરવાની જરૂર છે.'
તેમણે ઉમેર્યું, 'મને ખબર નહોતી કે આ ગીત શું બનશે. 'હું એવું લખતો નથી. હું પહેલા મેલોડીઝ લખું છું જે લોકોને કંપાવશે, અને પછી, હું ગીતો ઉમેરું છું. ' - આ સતત 56 અઠવાડિયા હોટ 100 પર #56 પર પહોંચ્યા. આમ કરવાથી આ ગીતએ ટોપ 50 માં પ્રવેશ્યા વિના હોટ 100 પર સૌથી વધુ અઠવાડિયાનો રેકોર્ડ તોડી નાખ્યો હતો. હોટ 100 ના ઉપરના અડધા ભાગમાં પ્રવેશ્યા વગર ટ્રેક ચાર્ટ કરતો અગાઉનો સૌથી લાંબો બીઓબીનો 29 સપ્તાહનો રન હતો જેમાં 2 ચેઈન્સ હતા. 'હેડબેન્ડ', જેણે તેને 2014 માં #53 સુધી બનાવ્યું હતું.
