- ક્લાસિક ટીન પાન એલી યુગલ ગીતોમાંથી એક, 'બેબી ઈટ ઈઝ કોલ્ડ આઉટસાઈડ' હોલિડે ફેવરિટ બની ગયું છે, પરંતુ તે અસલમાં ફ્રેન્ક લોસેર દ્વારા તેમના અને તેમની પત્ની લિન માટે મહેમાનોના મનોરંજનના હેતુથી પરફોર્મ કરવા માટે લખાયેલ પાર્ટી ગીત હતું. લોસર્સ એક ગીતની આસપાસ તેમની રીત જાણતા હતા: ફ્રેન્કે કંપોઝ કર્યું હતું ગાય્સ અને ડોલ્સ અને અન્ય ઘણા સંગીત; લિન, ભૂતપૂર્વ નાઈટક્લબ ગાયક, સંગીતમયનું સહ-નિર્માણ કર્યું હતું ધ મોસ્ટ હેપ્પી ફેલા , જે ફ્રેન્કે લખ્યું હતું.
1949માં ફિલ્મમાં 'બેબી ઈટ્સ કોલ્ડ આઉટસાઈડ'નો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો નેપ્ચ્યુનની પુત્રી , જ્યાં તે બે વાર કરવામાં આવ્યું હતું; એકવાર રિકાર્ડો મોન્ટલબન સાથે એસ્થર વિલિયમ્સને રહેવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, અને ફરીથી બેટી ગેરેટ સાથે રેડ સ્કેલ્ટનને અટકાયતમાં લેવાનો પ્રયાસ કર્યો. આ ગીતને તે વર્ષે શ્રેષ્ઠ મૂળ ગીત માટે એકેડેમી એવોર્ડ મળ્યો હતો. - ફ્રેન્ક લોસેરે આ ગીત 1944માં ન્યૂ યોર્કની હોટેલ નેવારોમાં ગયા પછી તે અને તેની પત્નીએ ફેંકી રહેલા હાઉસવોર્મિંગ પાર્ટી માટે લખ્યું હતું. તેમનું પ્રસ્તુતિ ખૂબ જ સફળ સાબિત થયું અને દંપતીએ ન્યૂયોર્ક અને હોલીવુડમાં હાજરી આપી હતી તે પાર્ટીઓમાં ગીત રજૂ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેમના પુત્ર જ્હોન લોસેરે પાછા બોલાવ્યા પામ બીચ પોસ્ટ ડિસેમ્બર 7, 2010: 'તે દિવસોમાં ગીતકારોએ કર્યું હતું. જો તમને પાર્ટીમાં આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હોય, તો તમે તમારા રાત્રિભોજન માટે ગાવાની અપેક્ષા રાખતા હતા. ઓસ્કાર લેવન્ટ, રોજર એડન્સ, હેરી વોરેન - તે બધાએ કર્યું. પરંતુ ગીત પાર્ટીઓ માટે એક ખાનગી સામાજિક ભાગ હતું. મારી માતાને ફક્ત ગીત અને હકીકત એ છે કે તે તેમનું હતું બંનેને ગમ્યું. અને તે તેમને શેમ્પેઈન અને કેવિઅરમાં રાખે છે.'
આખરે, MGM એ ગીત માટે ફ્રેન્ક લોસરને સારા પૈસાની ઓફર કરી અને તેનો ઉપયોગ કર્યો નેપ્ચ્યુનની પુત્રી . જો કે તેની પત્ની પ્રભાવિત થઈ ન હતી. 'તે ઘરે ગયો અને મારી માતાને કહ્યું અને તે ગુસ્સે થઈ ગઈ,' જ્હોને યાદ કર્યું પામ બીચ પોસ્ટ . 'તમે એસ્થર વિલિયમ્સ અને રિકાર્ડો મોન્ટલબન માટે અમારું ગીત વેચ્યું!' તેણે તેના પતિને ફરિયાદ કરી. 'મને એવું લાગતું હતું કે જાણે હું તેને બીજી સ્ત્રી સાથે પથારીમાં પડાવી લઉં,' તેણે તેમના બાળકોને ફરિયાદ કરી.
પછી લાંબા સમય સુધી, લીન ખાલી નિસાસો નાખશે, 'એસ્થર વિલિયમ્સ અને રિકાર્ડો મોન્ટલબન!' - આ ગીત એક પુરુષ અને સ્ત્રી વચ્ચેનો પોઈન્ટ-કાઉન્ટરપોઈન્ટ છે, જેમાં દરેક ખૂબ જ સ્પષ્ટ લક્ષ્યો ધરાવે છે: તેણી ઘરે જવા માંગે છે, તે ઈચ્છે છે કે તેણી રહે. અંતે, શું થાય છે તે સ્પષ્ટ નથી, કારણ કે તેઓ સમૂહગીત ગાવા માટે એકસાથે જોડાય છે.
આ ગીત સામાન્ય રીતે તરંગી મજા તરીકે સાંભળવામાં આવે છે, પરંતુ વ્યક્તિની દ્રઢતા થોડી મુશ્કેલીમાં મૂકે છે. જ્યારે તેણી પૂછે છે, 'આ પીણામાં શું છે?' તે તમને આશ્ચર્યમાં મૂકે છે કે શું તે તેણીને નશામાં લાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે - અથવા વધુ ખરાબ.
તેને હિંસક લાગવાથી બચાવવા માટે, ગીતમાં સ્ત્રીનો અવાજ સામાન્ય રીતે મજબૂત હોય છે, જે સ્પષ્ટ કરે છે કે તે તેનો નિર્ણય છે. - 1949 માં આ ગીતના કેટલાક રેકોર્ડિંગ્સ બહાર આવ્યા, જેમાંથી સૌથી વધુ લોકપ્રિય માર્ગારેટ વ્હાઈટિંગ અને જોની મર્સર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેને પોલ વેસ્ટન ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. વ્હાઈટિંગ એ યુગના લોકપ્રિય ગાયક હતા, પરંતુ મર્સર ગીતકાર તરીકે વધુ જાણીતા હતા - તેમણે પાછળથી ' મૂન રિવર' માટે શબ્દો લખ્યા. તેમનું વર્ઝન તે વર્ષે બિલબોર્ડ ચાર્ટ પર #4 પર ગયું હતું, પરંતુ દિનાહ શોર અને બડી ક્લાર્ક, એલા ફિટ્ઝગેરાલ્ડ અને લુઈસ જોર્ડન અને ડોન કોર્નેલ અને લૌરા લેસ્લી દ્વારા રજૂ કરાયેલા તમામે તે વર્ષે પણ ચાર્ટ કર્યા હતા.
વિચિત્ર રીતે, તે 1949 નો ઉનાળો હતો જ્યારે ગીત હિટ થયું હતું: દરેક ચાર્ટ એન્ટ્રી મે અને ઓગસ્ટ વચ્ચે થઈ હતી. નેપ્ચ્યુનની પુત્રી , જેણે તેને ફિલ્મમાં લોકપ્રિય બનાવ્યું, તે જૂનમાં રિલીઝ થઈ. - 1949 માં રેકોર્ડિંગની એક લહેર પછી, 1957 સુધી ગીતને વધુ ધ્યાન આપવામાં આવ્યું ન હતું, જ્યારે મે વેસ્ટ અને રોક હડસને તેને એકેડેમી એવોર્ડ સમારોહમાં સ્ટીમી યુગલગીતમાં રજૂ કર્યું હતું. આનાથી વધુ કવર આવ્યા, જેમાં રે ચાર્લ્સ અને બેટી કાર્ટરના સંસ્કરણનો સમાવેશ થાય છે જે યુ.એસ.માં #62 પર ગયો હતો.
70 અને 80ના દાયકામાં માત્ર નવા રેકોર્ડિંગની ધૂમ મચી હતી, પરંતુ બેટ્ટ મિડલર અને જેમ્સ કેને 1991ની મૂવીમાં ગીત ગાયું ત્યારે તેને નવું જીવન આપ્યું છોકરાઓ માટે (તે ઓવરને ક્રેડિટ પર રમે છે). રોબર્ટ પામર અને કાર્ની વિલ્સન અને વેનેસા વિલિયમ્સ અને બોબી કાલ્ડવેલ 90 ના દાયકાની કેટલીક જોડી છે.
2000 ના દાયકામાં, 'બેબી, ઇટ્સ કોલ્ડ આઉટસાઇડ' એ ઘણા ક્રિસમસ પ્લેલિસ્ટમાં પ્રવેશ મેળવ્યો, જેમાં ગીત દરેક કલ્પનાશીલ ફોર્મેટમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. લેડી એન્ટેબેલમ 2008માં તેમના વર્ઝન સાથે #103 પર પહોંચ્યું, 2010માં ગલી કાસ્ટ #57 પર પહોંચી, અને હેલી રેઈનહાર્ટ અને કેસી અબ્રામ્સ 2011માં #120 પર પહોંચ્યા. - 1999 માં ટોમ જોન્સ અને સેરિસ મેથ્યુએ આને આવરી લીધું, યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટમાં # 17 સુધી પહોંચ્યું. સેરિસ મેથ્યુઝ વેલ્શ બેન્ડ કેટાટોનિયાના મુખ્ય ગાયક હતા, જેમણે 1990 ના દાયકાના અંતમાં 'મુલ્ડર એન્ડ સ્કલી' અને 'રોડ રેજ' સહિત અનેક હિટ ગીતો આપ્યા હતા. કાં તો મેથ્યુઝને તેના સાથી વેલ્શ ગાયક માટે ઊંડી પ્રશંસા હતી, અથવા ત્યાં કોઈ હોંશિયાર માર્કેટિંગ ચાલી રહ્યું હતું. આ યુગલ ગીત પહેલા તેણીની અગાઉની સિંગલ રિલીઝ લિવરપૂલ બેન્ડ સ્પેસ સાથે રેકોર્ડિંગ હતી, જે ટોપ 10 હિટ 'ધ બલાડ ઓફ ટોમ જોન્સ' હતી.
- આ ગીત 2003ની ફિલ્મમાં બે વાર દેખાય છે પિશાચ . સૌપ્રથમ, ઝૂઇ ડેશનેલે તેને વિલ ફેરેલ સાથે ગાયું, પછી ડેસ્ચેનલ અને લિયોન રેડબોનનું વર્ઝન ક્લોઝિંગ ક્રેડિટ દરમિયાન વગાડ્યું રેડબોન પણ લિયોન ધ સ્નોમેનનો અવાજ હતો). Deschanel/Redbone આવૃત્તિએ ગીતમાં નવી રસ દાખવ્યો અને ક્રિસમસ પ્લેલિસ્ટમાં ઘણો એરપ્લે મેળવ્યો. થોડા વર્ષો પછી, જ્યારે તેણીએ તેણી અને હિમની જોડીમાં એમ. વોર્ડમાં જોડાયાં ત્યારે ડેશનેલે તેણીને ફરીથી ગાવાનું શરૂ કર્યું.
માં પિશાચ , જેમ્સ કેન બડીના તોફાની-સૂચિના પિતાની ભૂમિકા ભજવે છે જેમને બધાને સાંભળવા માટે મોટેથી ગાવા માટે દબાણ કરવું પડે છે (ક્રિસમસનો ઉત્સાહ ફેલાવવાની તે શ્રેષ્ઠ રીત છે). 1991માં તેણે ફિલ્મ માટે 'બેબી ઈટ્સ કોલ્ડ આઉટસાઈડ' ગીત ગાયું હતું છોકરાઓ માટે . - 90 ના દાયકા સુધી આને રજાના ગીત તરીકે ગણવામાં આવતું ન હતું, જ્યારે તે 'માય ફેવરિટ થિંગ્સ' અને 'વિન્ટર વન્ડરલેન્ડ' જેવા ગીતોને ક્રિસમસ ગીતો તરીકે જોડવામાં આવ્યું હતું કે જેને ક્રિસમસ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. માં તેનો દેખાવ પિશાચ , જે ખૂબ જ ક્રિસમસ મૂવી છે, તેને મોસમી મનપસંદ તરીકે જોડવામાં આવી છે.
- આ ગીતની વિવિધ પેરોડીઓ દૃશ્યને ઉલટાવી દે છે, જેમાં વ્યક્તિ છોકરીને છોડી દેવાનો પ્રયાસ કરે છે. આ 2013 માં કરવામાં આવ્યું હતું શનિવાર નાઇટ લાઇવ સ્કીટ કરો જ્યાં જીમી ફેલોન સેસિલીને સ્ટ્રોંગને તેના એપાર્ટમેન્ટમાંથી બહાર કાઢવાનો પ્રયાસ કરે છે. 'તો, શું મારે તમને કેબ બોલાવવી જોઈએ,' તે ગાય છે, જેનો તેણી જવાબ આપે છે, 'ઓહ, પણ બહાર ઠંડી છે.'
- ઇડિના મેન્ઝેલ અને માઇકલ બુબલે 2014માં આ ગીતને એડલ્ટ કન્ટેમ્પરરી ચાર્ટ પર # 1 પર લઈ ગયા. ક્લિપમાં એક પણ ગાયક દેખાતો ન હોવા છતાં વિડિઓએ ઝડપથી 10 મિલિયન યુ ટ્યુબ વ્યૂઝ મેળવ્યા - બાળ કલાકારો એમિલી કેરી અને હેરી કોલેટે આ ગીતને ભવ્ય રીતે રજૂ કર્યું હોટેલ સેટિંગ. આ ગીત મેન્ઝેલના આલ્બમમાં દેખાયું રજાની શુભેચ્છાઓ .
2014 માં પણ, સેઠ મેકફાર્લેન અને સારા બરેલીસે રોકફેલર સેન્ટર ટ્રી લાઇટિંગ સેરેમનીમાં ગીતને રજૂ કર્યા પછી AC ચાર્ટ પર #10 પર લઈ ગયા. - મિસ પિગી અને ડાન્સ સ્ટાર રુડોલ્ફ નુરેયેવ આને સ્ટીમ રૂમની અંદર ગાઓ 1978 ના એપિસોડમાં ધ મપેટ શો . મિસ પિગી આક્રમક છે.
- મિનેસોટાના સંગીતકારો જોસિયાહ લેમેન્સ્કી અને લિડિયા લિઝાએ કર્યું આ ગીતનું પુનઃ અર્થઘટન 2016 માં વાર્તાને વધુ સર્વસંમતિપૂર્ણ બનાવવા માટે ગીતોના શબ્દોમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો. તેણીને રહેવા માટે દબાણ કરવાને બદલે, તે વ્યક્તિ જવાબ આપે છે જેમ કે, 'આશા છે કે તમે ઘરે સુરક્ષિત હશો' અને 'તમારી વહેલી તકે મને ટેક્સ્ટ કરો.'
તેઓએ લગભગ 45 મિનિટમાં ગીત લખ્યું અને તે જ દિવસે રેકોર્ડ કર્યું. તેઓએ તેને ઓનલાઈન મૂક્યું અને સ્થાનિક NPR રેડિયો સ્ટેશન ધ કરંટે તેને વગાડવાનું શરૂ કર્યું. CNN એ દંપતીને એક ઇન્ટરવ્યુ માટે સાથે રાખ્યું હતું અને તે પ્રેસમાં સ્નોબોલ થયું હતું, જે મૂળ સંસ્કરણ સ્ત્રીઓ માટે જોખમી છે કે નહીં તેની ચર્ચા (અને મોટા સાંસ્કૃતિક સંદર્ભ)ને નવીકરણ કરે છે. - 2018 માં, ક્લેવલેન્ડમાં WDOK સહિત કેટલાક રેડિયો સ્ટેશનોએ #MeToo ચળવળના પ્રતિભાવમાં આ ગીત છોડી દીધું. વર્ષની શરૂઆતમાં, બિલ કોસ્બીને જેલમાં મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સંખ્યાબંધ મહિલાઓ દ્વારા જાતીય હુમલાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જેમણે દાવો કર્યો હતો કે તે તેમના પીણાંમાં ડ્રગ્સ પીવે છે. હેડલાઇન્સમાં તે વાર્તા સાથે, 'અરે, આ પીણામાં શું છે?' રેખા ગુનાહિત અર્થ ધરાવે છે. 'બિલ કોસ્બીએ તેને દરેક વ્યક્તિ માટે બરબાદ કરી દીધું', ફ્રેન્ક લોસેરની પુત્રી, સુસાને કહ્યું.
ઘણા લોકો ગીત સાથે ઉભા હતા, જે રાજકીય ફાચર બની ગયું હતું. તેમનો ટેકો દર્શાવવા માટે, લુઇસવિલે, કેન્ટુકી રેડિયો સ્ટેશન WAKY એ 16 ડિસેમ્બરના રોજ સતત બે કલાક માટે પાંચ અલગ-અલગ સંસ્કરણો વગાડ્યા, જેમાં શ્રોતાઓ તરફથી પ્રશંસા અને ઘણી બધી મફત પ્રસિદ્ધિ મળી. સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં KOIT અને ડેનવરમાં KOSI સહિત કેટલાક સ્ટેશનોએ ગીતને ખેંચ્યું હતું, તેણે શ્રોતાઓની પ્રતિક્રિયા પછી તેને પુનઃસ્થાપિત કરવાનું સમાપ્ત કર્યું.
વિવાદને કારણે ગીતને ઘણું વધારે નાટક મળ્યું અને 22 ડિસેમ્બરના રોજ ડીન માર્ટિનના સંસ્કરણને #10 પર સ્થાન મળ્યું. બિલબોર્ડ નું ડિજિટલ ગીત વેચાણ ચાર્ટ. - 2019 માં, જ્હોન લિજેન્ડ અને કેલી ક્લાર્કસને આ ગીતને ગીતો સાથેના સંસ્કરણમાં લીધું હતું જ્યાં તે વ્યક્તિ સહાયક અને આદરપૂર્ણ છે, તેના પર રહેવા માટે ક્યારેય દબાણ કરતો નથી. ક્લાર્કસન મૂળ ગીતો ગાય છે, પરંતુ લિજેન્ડ સંપૂર્ણપણે અલગ રિજોઇન્ડર ઓફર કરે છે, હંમેશા તેને શાંત રાખે છે અને કેટલીકવાર હાસ્યજનક રાહત આપે છે:
મારી મમ્મી ચિંતા કરવા લાગશે
- હું કાર બોલાવીશ અને તેને ઉતાવળ કરવા કહીશ
મારો ભાઈ દરવાજે હશે
- તેને મારું સંગીત ગમે છે, બેબી, મને ખાતરી છે
પરંતુ કદાચ માત્ર એક સિગારેટ વધુ
- તે કંઈક છે જે આપણે કદાચ અન્વેષણ કરવું જોઈએ
આ સેટિંગમાં, દંતકથા તેણીને સરળ બહાર નીકળી રહી છે, પરંતુ તેણી તેને લઈ રહી નથી.
લિજેન્ડે નતાશા રોથવેલ સાથે નવું ગીત લખ્યું હતું, જે ટીવી શ્રેણીમાં તેના કામ માટે જાણીતી છે. અસુરક્ષિત . તેણે અને ક્લાર્કસને ગીત પરફોર્મ કર્યું અવાજ જ્યાં તેઓ ન્યાયાધીશ હતા. દંતકથા જાણતી હતી કે દરેકને મજાક મળશે નહીં. ગીત રિલીઝ થયું ત્યારે તેણે ટ્વિટર પર પોસ્ટ કર્યું: 'એક વેલકમ અપડેટ કે 'પીસી કલ્ચર રન અમોક એન્ડ ડિસ્ટ્રોઇંગ એવિંગ ગ્રેટ ઓફ મ્યુઝિકના ઇતિહાસમાં?' તમે નક્કી કરો.'
